Ketentuan Layanan
Tanggal Berlaku: 11 Juni 2026
⚠ Harap Baca dengan Seksama: Perjanjian ini mencakup ketentuan penting mengenai arbitrase atas klaim tertentu (Bagian 11), pengesampingan gugatan kelompok (Bagian 11.3), batasan tanggung jawab DeepCerebra (Bagian 14, dibatasi hingga US $200), dan penggunaan Layanan yang dilarang (Bagian 4).

Ketentuan Layanan ("Perjanjian") ini mengatur akses dan penggunaan Anda terhadap platform pengkodean agentic DeepCerebra Coder, aplikasi web, aplikasi desktop, antarmuka baris perintah, API, dan layanan terkait ("Layanan") yang disediakan oleh DeepCerebra Inc. ("DeepCerebra," "kami," atau "milik kami") di deepcerebra.ai. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, atau dengan membuat akun, Anda setuju untuk terikat secara hukum oleh semua syarat dan ketentuan Perjanjian ini, Pernyataan Privasi, Deskripsi Layanan, dan, jika berlaku, Adendum Pemrosesan Data Global.

1 Informasi Akun dan Keamanan

1.1 Pendaftaran

Untuk menggunakan sebagian besar fitur Layanan, Anda harus mendaftar untuk sebuah akun. Anda setuju untuk memberikan informasi yang akurat, terkini, dan lengkap selama pendaftaran dan untuk menjaganya tetap akurat. DeepCerebra dapat menolak pendaftaran apa pun atas kebijakannya sendiri.

1.2 Keamanan Akun

Anda bertanggung jawab penuh untuk menjaga kerahasiaan kredensial akun Anda, token akses pribadi, kunci API, dan kredensial penyedia model bring-your-own-key (BYOK) apa pun yang Anda berikan. Anda setuju untuk segera memberi tahu DeepCerebra tentang penggunaan akun Anda yang tidak sah di security@deepcerebra.ai. DeepCerebra tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apa pun yang timbul dari kegagalan Anda untuk melindungi kredensial Anda.

1.3 Larangan Berbagi

Anda tidak boleh membagikan kredensial akun atau manfaat langganan Anda dengan individu lain. Setiap akun bersifat pribadi bagi pengguna terdaftar dan tidak dapat dialihkan atau dipindahtangankan tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari DeepCerebra.

1.4 Persyaratan Usia

Anda harus berusia minimal 18 tahun untuk membuat akun dan menggunakan Layanan. Dengan mendaftar, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda berusia minimal 18 tahun. Jika DeepCerebra menemukan bahwa pemegang akun berusia di bawah 18 tahun, DeepCerebra berhak untuk segera menghentikan akun tanpa pemberitahuan. Layanan tidak ditujukan untuk anak-anak, dan DeepCerebra tidak secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun.

2 Akses dan Penggunaan Layanan

2.1 Pemberian Lisensi

Tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Perjanjian ini dan pembayaran biaya yang berlaku, DeepCerebra memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk mengakses dan menggunakan Layanan untuk tujuan pengembangan perangkat lunak pribadi atau bisnis internal Anda selama masa langganan Anda.

2.2 Kepemilikan

DeepCerebra dan pemberi lisensinya mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas Layanan, termasuk semua hak kekayaan intelektual. Tidak ada dalam Perjanjian ini yang mengalihkan hak kepemilikan apa pun kepada Anda, kecuali sebagaimana diatur dalam Bagian 3 sehubungan dengan Konten Anda dan output yang dihasilkan.

3 Konten, Kode, dan Output yang Anda Hasilkan

3.1 Kepemilikan Konten Anda

Anda mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas kode sumber, file, prompt, instruksi, dan materi lain yang Anda kirimkan ke, simpan di, atau hasilkan dengan Layanan ("Konten Anda"). DeepCerebra tidak mengklaim kepemilikan atas Konten Anda atau atas kode, dokumen, dan output lain yang dihasilkan untuk Anda oleh Layanan ("Output yang Dihasilkan"). Antara Anda dan DeepCerebra, Output yang Dihasilkan adalah milik Anda sejauh diizinkan oleh hukum.

3.2 Penyimpanan Rahasia dalam Peramban dan Retensi Data Nol

DeepCerebra dirancang agar file proyek Anda disimpan dalam penyimpanan rahasia dalam peramban (sisi klien), dan prompt serta kode yang diarahkan ke model bahasa besar melalui ZDR LLM API kami tidak disimpan di server kami atau oleh penyedia model kami di luar apa yang benar-benar diperlukan untuk mengembalikan respons. Lihat Pernyataan Privasi untuk detailnya.

3.3 Lisensi untuk Beroperasi

Anda memberikan DeepCerebra lisensi terbatas, di seluruh dunia, bebas royalti untuk memproses, mengirimkan, dan menampilkan Konten Anda dan Output yang Dihasilkan semata-mata sebagaimana diperlukan untuk mengoperasikan dan menyediakan Layanan kepada Anda. Kami tidak menggunakan Konten Anda atau Output yang Dihasilkan untuk melatih model dasar.

3.4 Tanggung Jawab atas Konten dan Output Anda

Anda bertanggung jawab penuh atas Konten Anda dan atas peninjauan, pengujian, dan penggunaan Output yang Dihasilkan. Kode yang dihasilkan AI mungkin mengandung kesalahan, kerentanan keamanan, pola yang tidak aman, atau masalah lisensi. Anda bertanggung jawab untuk meninjau dan memvalidasi semua Output yang Dihasilkan sebelum mengandalkan atau menerapkannya.

4 Penggunaan yang Dilarang

Anda setuju untuk tidak menggunakan Layanan untuk:

5 Model, Layanan Pihak Ketiga, dan BYOK

Layanan memungkinkan Anda mengarahkan permintaan ke penyedia model bahasa besar pihak ketiga, baik melalui ZDR LLM API DeepCerebra atau dengan menyediakan kunci Anda sendiri (BYOK), dan untuk menghubungkan alat pihak ketiga (misalnya, server Model Context Protocol, penyedia Git, dan runtime model lokal seperti Ollama atau LM Studio). Penggunaan Anda atas model atau layanan pihak ketiga mana pun diatur oleh syarat dan kebijakan pihak ketiga tersebut. DeepCerebra tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, akurasi, atau output model atau layanan pihak ketiga, dan Anda bertanggung jawab untuk mematuhi syarat-syarat mereka dan atas kunci atau kredensial apa pun yang Anda berikan.

6 Penggunaan Komputasi dan Otomatisasi yang Dapat Diterima

Layanan menjalankan alur kerja agentic yang dapat menjalankan perintah, mengedit file, memanggil alat, dan mengakses repositori yang terhubung atas nama Anda. Anda bertanggung jawab atas tindakan yang Anda izinkan agen untuk ambil, atas perintah apa pun yang dijalankannya di lingkungan Anda, dan untuk menjaga cadangan dan kontrol akses yang sesuai. Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk menjalankan beban kerja yang bersifat menyalahgunakan, yang melanggar hak orang lain, atau yang melebihi batas paket langganan Anda.

7 Pembayaran dan Langganan

7.1 Biaya Langganan

Fitur-fitur tertentu ditawarkan berdasarkan langganan (misalnya, paket Dasar, Pro, dan Ultimate). Anda setuju untuk membayar semua biaya yang berlaku untuk paket pilihan Anda. Semua biaya dinyatakan dalam Dolar A.S. kecuali ditentukan lain. Pembayaran diproses dengan aman melalui penyedia pembayaran kami, Stripe.

7.2 Biaya Berbasis Penggunaan dan Pengukuran

Paket langganan mencakup tunjangan bulanan penggunaan AI yang diukur dalam kredit (dinyatakan dalam Dolar A.S.). Penggunaan di luar tunjangan yang termasuk, dan kredit penggunaan tambahan apa pun yang Anda beli, diukur berdasarkan token yang dikonsumsi oleh model dasar dan tarif yang dipublikasikan. Anda mengizinkan DeepCerebra untuk menagih penggunaan terukur sesuai dengan Deskripsi Layanan dan dasbor Anda.

7.3 Perpanjangan Otomatis

Langganan secara otomatis diperbarui pada akhir setiap siklus penagihan dengan tarif yang berlaku saat itu kecuali Anda membatalkan sebelum tanggal perpanjangan. Anda dapat mengelola langganan Anda di dasbor akun Anda.

7.4 Pengembalian Dana

Pengembalian dana diatur oleh Kebijakan Pembatalan & Pengembalian Dana kami, yang merupakan bagian dari Perjanjian ini.

7.5 Pajak

Anda bertanggung jawab atas semua pajak, pungutan, atau bea yang berlaku yang dikenakan sehubungan dengan penggunaan Layanan Anda, tidak termasuk pajak atas pendapatan bersih DeepCerebra.

7.6 Modifikasi Layanan

DeepCerebra berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk memodifikasi, mengurangi, atau menghentikan fitur apa pun yang termasuk dalam paket Anda, membatalkan perpanjangan, atau membatalkan Layanan karena keadaan luar biasa, termasuk perubahan ketersediaan model pihak ketiga, persyaratan peraturan, kondisi ekonomi, atau kebutuhan operasional. Jika DeepCerebra membatalkan langganan aktif Anda berdasarkan ketentuan ini, Anda akan menerima pengembalian dana prorata untuk bagian yang tidak terpakai dari periode penagihan Anda saat ini sesuai dengan Kebijakan Pembatalan & Pengembalian Dana.

8 Jangka Waktu, Pengakhiran, dan Penangguhan

8.1 Pengakhiran oleh Anda

Anda dapat mengakhiri akun Anda kapan saja melalui pengaturan akun Anda atau dengan menghubungi support@deepcerebra.ai. Pengakhiran tunduk pada Kebijakan Pembatalan & Pengembalian Dana.

8.2 Pengakhiran atau Penangguhan oleh DeepCerebra

DeepCerebra berhak untuk menangguhkan atau mengakhiri akses Anda kapan saja, dengan atau tanpa alasan, termasuk untuk pelanggaran apa pun terhadap Perjanjian ini, tidak adanya pembayaran biaya, atau jika DeepCerebra menentukan bahwa penggunaan Anda menimbulkan risiko bagi DeepCerebra, pengguna lain, atau pihak ketiga.

8.3 Efek Pengakhiran

Setelah pengakhiran, lisensi Anda untuk menggunakan Layanan segera berakhir. Karena file proyek disimpan dalam penyimpanan rahasia dalam peramban, Anda bertanggung jawab untuk mengekspor atau mencadangkan Konten Anda. Data akun sisi server apa pun akan dihapus sesuai dengan praktik retensi data kami yang dijelaskan dalam Pernyataan Privasi.

8.4 Pembatalan dan Konversi Paket Gratis

DeepCerebra berhak untuk membatalkan akun gratis atau percobaan, atas kebijakannya sendiri dan untuk alasan apa pun. DeepCerebra juga dapat meminta, atas kebijakannya sendiri, agar pengguna pada paket gratis beralih ke paket berbayar dalam waktu 30 hari, setelah itu akun gratis dapat dibatalkan.

9 Hak Milik DeepCerebra

DeepCerebra dan pemberi lisensinya mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas Layanan, termasuk semua perangkat lunak, model, logika orkestrasi, antarmuka pengguna, rahasia dagang, paten, hak cipta, merek dagang, dan kekayaan intelektual lainnya. Nama, logo, dan merek terkait DeepCerebra dan DeepCerebra Coder adalah merek dagang dari DeepCerebra Inc.

10 Kerahasiaan

Setiap pihak setuju untuk menjaga kerahasiaan informasi rahasia pihak lain dan tidak mengungkapkannya kepada pihak ketiga mana pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pihak lain, kecuali jika diwajibkan oleh hukum.

11 Penyelesaian Sengketa dan Arbitrase

11.1 Penyelesaian Informal

Sebelum memulai penyelesaian sengketa formal apa pun, Anda setuju untuk menghubungi DeepCerebra di legal@deepcerebra.ai dan mencoba menyelesaikan sengketa secara informal setidaknya selama 30 hari.

11.2 Arbitrase Mengikat

Jika penyelesaian informal gagal, setiap sengketa yang timbul dari atau berkaitan dengan Perjanjian ini atau Layanan akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat, bukan di pengadilan, kecuali sebagaimana diatur dalam Bagian 11.3.

11.3 Pengesampingan Gugatan Kelompok

Anda setuju bahwa setiap proses penyelesaian sengketa akan dilakukan hanya secara individual dan bukan dalam tindakan kelompok, konsolidasi, atau perwakilan. Anda mengesampingkan hak Anda untuk berpartisipasi dalam gugatan kelompok atau arbitrase seluruh kelompok.

12 Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan DeepCerebra dan afiliasinya, pejabat, direktur, karyawan, dan agennya dari dan terhadap setiap klaim, kewajiban, kerusakan, kerugian, dan biaya (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari atau sehubungan dengan akses atau penggunaan Layanan Anda, Konten Anda, penggunaan Output yang Dihasilkan oleh Anda, pelanggaran Anda terhadap Perjanjian ini, atau pelanggaran Anda terhadap hak orang lain.

13 Tanpa Jaminan

LAYANAN DAN SEMUA OUTPUT YANG DIHASILKAN DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN DAGANG, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN NON-PELANGGARAN. DEEPCEREBRA TIDAK MENJAMIN BAHWA LAYANAN AKAN TIDAK TERGANGGU, BEBAS KESALAHAN, ATAU AMAN, ATAU BAHWA OUTPUT YANG DIHASILKAN AKAN AKURAT, LENGKAP, AMAN, ATAU SESUAI UNTUK TUJUAN TERTENTU. ANDA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MENINJAU DAN MENGUJI SEMUA OUTPUT YANG DIHASILKAN SEBELUM DIGUNAKAN.

14 Batasan Tanggung Jawab

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DEEPCEREBRA DAN AFILIASINYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, PUNITIF, ATAU TELADAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA HILANGNYA KEUNTUNGAN, PENDAPATAN, DATA, KODE, BISNIS, ATAU NAMA BAIK, YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN ANDA UNTUK MENGGUNAKAN LAYANAN ATAU OUTPUT YANG DIHASILKAN. TOTAL KEWAJIBAN KUMULATIF DEEPCEREBRA KEPADA ANDA UNTUK SEMUA KLAIM YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERJANJIAN INI ATAU LAYANAN TIDAK AKAN MELEBIHI DUA RATUS DOLAR A.S. (US $200).

15 Hukum yang Mengatur

Perjanjian ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip konflik hukumnya. Setiap tindakan atau proses hukum yang timbul berdasarkan Perjanjian ini akan diajukan secara eksklusif di pengadilan federal atau negara bagian yang berlokasi di Delaware.

16 Lain-lain

Perjanjian ini, bersama dengan Pernyataan Privasi DeepCerebra, Deskripsi Layanan, Kebijakan Pembatalan & Pengembalian Dana, dan DPA Global (jika berlaku), merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan DeepCerebra sehubungan dengan Layanan. Jika ada ketentuan yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya. Kegagalan DeepCerebra untuk menegakkan hak atau ketentuan apa pun tidak akan dianggap sebagai pengesampingan. Anda tidak boleh mengalihkan atau memindahtangankan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari DeepCerebra.

17 Informasi Kontak

Untuk pertanyaan tentang Ketentuan Layanan ini, silakan hubungi kami:

Pertanyaan Hukum: legal@deepcerebra.ai

Masalah Keamanan: security@deepcerebra.ai

Dukungan: support@deepcerebra.ai

Situs Web: https://deepcerebra.ai